Je suis une famille d'accueil de proximité à la recherche d'un un chauffeur qui pourrait m'accompagner tous les matins (vers 8 h) et les après-midis (vers 16 h) pour aller à la garderie en semaine. J'ai un enfant de 8 mois (qui n'est pas encore à la garderie) se joindrait pour les promenades en voiture Le trajet ne dure pas plus de 5 minutes depuis la maison. Cependant, il est impossible d'y aller et d'en revenir à pied en toute sécurité, car je devrais marcher du côté du boulevard Maloney, où il n'y a ni trottoirs ni feux de circulation. I am looking for a driver that can accompany me every weekday mornings (around 8 am) and afternoons (around 4 pm) for daycare. We would also be joined by my 8 month old (that will not begin daycare yet) The drive is no longer than 5 minutes away from home. But walking back and forth to the daycare safely isn't possible, as I would have to walk on the side of boul Maloney where there's no sidewalks nor crossing lights.