We are looking for a part-time nanny, 20 hours a week. We have a newborn and a 2 year-old daughter. We need help with the end-of-day routine with our 2 daughters, bringing her home from daycare (10 min walk), playing with her, helping or independently preparing the family dinner, help with clean up and some general cleaning. We are a bilingual family! We are looking for someone who will be part of the family and be stable with us long term. Approx schedule: Monday to Thursday from 3 pm to 7 pm and one full afternoon or one evening per week. To be discussed. _______________ Nous recherchons une nounou à temps partiel, 20 heures par semaine. Nous avons une nouveau-né et une fille de 2 ans. Nous avons besoin d'aide pour la routine de fin de journée avec nos 2 filles, la ramener à la maison de la garderie (10 min à pied), jouer avec elle, aider ou préparer de manière indépendante le souper familial et aide ménagère. Nous sommes une famille bilingue! Nous recherchons quelqu'un qui fera partie de la famille et qui sera stable avec nous à long terme. Horaire approximatif : du lundi au jeudi de 15h à 19h et une après-midi complète ou une soirée par semaine. À discuter!